冲縄県地域限定通訳案内士试験について

（一）背景介绍：

随着连接日本冲绳县和亚洲各地航线的开通，冲绳县计划将2021年吸引外国游客人数提升到200万人。而中国游客是亚洲游客中最重要的组成部分。因此，为吸引更多中国游客，冲绳县决定大力培养中文导游。

冲绳县开始着手培养导游翻译。该县计划培养包括中文导游在内的450名外文导游。此举致力于扩充中文导游队伍，加大招徕中国游客力度。

截止到2012年末，冲绳外文导游资格持有者仅为149人。冲绳县文化体育观光部称：“与中国游客人数相比，导游翻译严重不足。”为此，该县采取必要措施，促进旅游相关人员取得新资格。

2012年度，冲绳县外国游客为38万人，创历史最高记录。该县称，随着连接冲绳和亚洲的航线被开通，到2012年度，计划吸引外国游客数量将从2013年度50万人增加到200万人。

（二）平成26年度沖縄県地域限定通訳案内士試験について 平成19年4月から、これまでの通訳案内士に加えて、都道府県の区域内でのみ活動することのできる地域限定通訳案内士の資格が創設され、都道府県が地域限定通訳案内士試験を実施できることとなりました。

本県では、海外からのお客様に本県の観光地、文化、自然、歴史を伝えていただく人材を増やしていくため、平成19年度から地域限定通訳案内士制度を導入しており、平成26年度も下記のとおり地域限定通訳案内士の試験を実施致します。

平成26年度（2014年）試験概要 1.試験施行要領配布及び申込受付期間

5月19日（月曜日）～6月30日（月曜日）（当日消印有効） 2.試験日時・場所

(1)筆記（第1次）試験

8月23日（土曜日）午後1時20分～ 試験会場：サザンプラザ海邦

8月24日（日曜日）午前10時～ 試験会場：沖縄県市町村自治会館

※8月23日(土曜日)と8月24日(日曜日)の試験会場は異なりますので、ご注意ください。

(2)口述（第2次）試験 12月14日（日曜日）

試験場所は、筆記(第1次)試験の合格者に通知いたします。 3.試験科目

（1）筆記（第1次）試験

（ア）外国語（英語、中国語、韓国語のうち1カ国語選択） ※通訳案内士試験（国家試験）と同一の出題とします。

※中国語を受験される方は、簡体字か繁体字を選択できます。 （イ）沖縄県の地理（選択方式） （ウ）沖縄県の歴史（選択方式）

（エ）沖縄県の産業、経済、政治及び文化（選択方式） （2）口述（第2次）試験

通訳案内の業務（外国語による実践的コミュニケーション能力） 4.受験料 8,300円

5.試験施行要領配布場所

県庁8階観光政策課、名護県税事務所、コザ県税事務所、宮古事務所総務課、八重山事務所総務課、

（一財）沖縄観光コンベンションビューロー（那覇市小禄1831-1沖縄産業支援センター2階） 6.その他

試験についての詳細は

（三）有关考试的相关内容与试题，请参看以下网页：

http://www.pref.okinawa.jp/site/bunka-sports/kankoseisaku/21420.html

http://www.pref.okinawa.jp/site/bunka-sports/kankoseisaku/somu/interpretation/h26-interpre.html （四）目前的进展情况

教材：沖縄県地域限定通訳案内士試験指定図書