意思是跳出红尘的人妙玉我恭敬的遥遥叩拜，祝你的生日快乐。遥叩芳辰，生辰吉乐，出自曹雪芹的《红楼梦》第六十三回，妙玉送给宝玉的字帖，遥叩的意思是遥遥相对，因为妙玉并没亲自前来祝寿，只是派人送来个拜寿的名片，叩的意思磕头，祝寿要跪拜磕头，芳辰的意思指宝玉的生日，“芳辰”是敬语。《红楼梦》以贾、史、王、薛四大家族的兴衰为背景，以富贵公子贾宝玉为视角，以贾宝玉与林黛玉、薛宝钗的爱情婚姻悲剧为主线，描绘了一批举止见识出于须眉之上的闺阁佳人的人生百态，展现了真正的人性美和悲剧美，可以说是一部从各个角度展现女性美以及中国古代社会世态百相的史诗性著作。
